Dylan and Justin’s AI agents are making sophisticated investments available to anyone.